selamün aleyküm arapça kardeşim merhaba desene diyenlere merhaba nın da türkçe olmadığını hatırlatıp başlığa bir örnek daha ekliyorum. antalya da herhangi bir bakkal.
mardin midyat'ta çalışırken orada dünyanın hala hizmet veren en eski yapısı olan mor gabriel manastırına arkadaşları gezmeye götürmüştüm. orada benimle çalışan bir arkadaş daha gelmişti ve o arkadaş manastırının girişindeki hristiyan rehbere selamun aleyküm demişti ve biz kahkahayı patlatmıştık. oraya bile giriliyorsa heryere girilir!
tamam evet düşüncesi komik. tam girmeden önce bi bakıp sonra selamın aleyküm deyip girme düşüncesiyle altıma sıçarcasına gülüyorum şu anda. ama olmaz işte kardeş.