6.
Başka dillere çevirilerde anlamını tam olarak karşılayan kelime olmadığı için anlamını o dilde kaybeden ve şu an beni ele geçirip anlamını hissettiğim kelimelerden bir tanesi.
4.
portekizce'ye özel olduğu söylenen kelime, başka dilde karşılığı yokmuş. kaybedilen bir şeye duyulan ve süreklilik gösteren özlem anlamındadır.
17.
Henüz pek bilinmeyen Bir şarkı grubu.
9.
eski sevgilimin profilinde yazıyordu bu ne amk diyordum bende. hayret böyle şeyleri bilirmiydi.
10.
"Saudade" - Portekizce
Anlamı: Çok sevdiğiniz fakat kaybettiğiniz bir şey veya bir kişi için duyulan özlem.
7.
türkçe'ye (bkz: süveyda ) olarak çevirebiliriz.
8.
Fado dinleyen iberya çingenelerinin ruh halini yansıtan sözcük .
11.
şuan vücudumun en derinlerinde volta atan eksantrik duygu.