türkçe karşılığı tam olarak yoktur alaycı sadece bu kelime ile yakın anlamlıdır. ironi ile aynı anlama gelmez. zira ironi sıfat değildir. isimdir. ironik kelimesi ile eş anlamlı olma ihtimali bile daha yüksektir -ancak ironik kelimesiyle de eşanlamlı değildir. ayrıca ironi için olay örgüsü gerekir ve sanatta özellikle tiyatroda bir tarzdır.
nasıl ki bundan 5 yıl öncesinde, ironik demek bir statü belirtiyorsa, şu yıllarda ca sarkastik demek süper bir statü belirleyicisi.
saplar bu kelimeyle hatun kaldırabilir.
fransızca tabanlı bir kelimedir. dilimizdeki en leziz fonetiğe sahip sözcüklerden bir tanesidir.
eski türkçe'de: müstehzi sözcüğüne tekabül etmektedir.
bir kaseye atılıp, biraz birikim, biraz kültür, ve bolca mizah ile karıştırılırsa dünyanın en lezzetli şeylerinden birine dönüşme olasılığı çok yüksek olabilecek durumları belirten sözcük.
