nesnesi olmayan abuk subuk saçma bir cümle. Kardeşim neyi seviyorsun?. Öğelerine ayırsak neye seviyorsun diye sorsak cevap sana gene olmadı. Baştan aşağı saçma sapan bir cümle. Zaten çok sürmedi apaçilerin diline düştü.
sana seviyorum seni demek istiyorum diye sarfedilecek olan cümlenin, karşıdaki cinsin (bkz: karşı cins) yüzünün daha ilk iki kelimesinde gerilmesiyle havada kalması sonucu ortaya çıkmış absürdlük.
ege lehçesinde bol duyulabilecek bir cümledir. seni yerine sana, sana yerine seni kullanılır. sadece 2 tekil sahış değil, birinci tekil sahış da bu dertten müzdariptir.
örneğin;
bana gızdırma,
seni çay yapıverem mi,
nenem beni yimek pişiriverdi, gibi kullanımlar alışkın olmayan bünyelerde gülme krizi etkisi yaratabilir.*
kekoların sarfetmeye çalıştıkları ve "seni seviyorum" dediklerini sandıkları talihsiz cümledir. bu kekoların dil bilgisindeki "ismin halleri" konusuna biraz çalışmaları gerekmektedir.
+ağızını sıçarım...
-hee gel kulağımı da sıç, ama o kıkırdaklıdır biraz zor çıkar...