genelde kaba tabirler olup "nazının geçmesi" deyiminin ne kadar tuhaf bir deyim olduğunun göstergesidir. samimiyet bize lan, it, ayı, dayı gibi tabirler kullandırırken, resmiyet hanımefendi, beyefendi dedirtmektedir. ne yani sana o samimiyeti vermekle suç mu işledim de hanımefendiyken lan it oldum?