gerçek bir fenerbahçelidir. Brezilya devlet başkanı Dilma Rousseff'in Türkiye ziyaretinde, tercümanlık teklifi yapıp iyi de para önermesine rağmen, Fenerbahçe'de çok mutlu olduğunu ve düşünmeden reddettiğini belirten tercümanımızdır. Portekizce'yi türkçe kadar iyi konuşmaktadır. ingilizcesi ise upper intermediate seviyesindedir.
kendisinin de soruşturulması ile muhtemelen buradaki fenerbahçeli yazarların da soruşturulmaya başlanacağını düşünmüyor da değilim hani! gerçekten bekliyorum.
çünkü süreç komedi dünyası tadında devam ediyor.
tanım: tercüme ofisi görevini başarıyla yapan genç adam.
feridun düzağaç, bugünkü yazısında samet'ten de bahsetmiş ve yine bizleri güldürmeyi başarmıştır.
"fanatizmin böyle sevimli kahramanları da var işte. tüm zamanların en sempatik ve en uydurukçu tercümanı samet mesela. o da doktor gibi. maçtan sonra fenerli topçularla nasıl da sekiyordu çayır çimen üstünde. döneminde ziko baba tek cümle eder bu samet akşama kadar çevirirdi; keşke ziko gitmeseydi. hem sameti özlüyoruz hem de bu dağum türkü derbilerde kaybetmeyecek gibi buradan dağumun kendisinden daha alman gibi duran ve türkçesi kiritanın bilemedin zuritanınkine eşdeğer suratsız tercümanına sesleniyorum; bir kedi besle ve gülümse be abiciğim."
tribünlerden kafasına atılan kanyak şişesiyle ciddi bir şekilde yaralanmış fenerbahçe tercümanı. kafasını yaran hayvan evladı muhtemelen "ahahaha yardım lan kafayı yardım" diye seviniyordur.
gollerde çoğu futbolcudan daha fazla sevinen tercüman. fbtv den antremanlara krampon giyip çıktığını da biliyorum.
kedi köpek kardeşlerden birine de bir gol çaktımı değmeyin keyfimize.
zico'nun söylediklerini mi çeviriyor, kendi yorumlarını mı bize paketleyip sunuyor çok merak ettiğim tercüman. zico'nun brezilyalılar hariç verdiği taktiğin tam olarak yerine ulaşmadığından, samet'in verdiği taktiklerle sahaya çıktığımıza dair derin şüphelerimiz vardır.
işini güzelce yapan hem kendisi eğlenen hem de bizi mutlu eden Fenerbahçe'nin biricik tercümanıdır. Hareketlerinden hasta Fenerli olduğu anlaşılan ve sırf bu yüzden klüpte kalması gereken de bir kişidir. O, Zico ve futbolcular tam bir aile görüntüsü de vermektedir.