japonca da kiraz çiçeği anlamına gelir. japonların ulusal simgelerindendir.
felsefik anlamı büyüktür. daha canlıyken yere düşmesi, yaşam esnasında ölümün hatırlatıcısı, zamansız ayrılıkların olabileceğini simgeler. ikinci dünya savaşı sırasında japon pilotlarının gökyüzünden dikey düşüşleri gibidir sakura. onu simgeler. çünkü yaşam ani ölümleri ve ayrılıkları barındıran yüce bir olgudur.
samuraylar için de önemi büyüktür.
bir samuray savaş alanında her an ölebileceğini aklına getirir ve bunu kiraz çiçekleri sayesinde hatırlar. sadece savaşmaz. doğaya, aşka, ruhunu katar ve mücadelesini bir kiraz çiçeğinin canlı düşüşü gibi noktalar. ya ayakta kalır ya da doğanın ruhuna karışır.
en guzel gorundukleri, en canli zamanlarinda dallarindan dokulurler. samuraylar bu yuzden sakuralarin dokuluslerini izleyerek, olumlerinin en guzel anlarinda bile gelebilecegi gercegini kabullenirlermis. bu kadar ihtisamli olmalari, ama ayni zamanda ihtisamliyken olmeleri ne kadar tuhaf. insan gibi cicek.
japoncada ki ilk anlamı kiraz ağacı, ikinci anlamı kiraz çiçeğidir. japonya da zarif kadın ismi ya da sevgililerin birbirine hitaplarında kullanılır. türkiyedeki kiraz ağaçlarının aksine sakura ağaçları meyva vermeyen türden, sadece süs amaçlıdır ve japonyada her yıl çiçeklerin dökülme mevsiminde, çiçek dökülüşünü izlemek için bir araya gelinir. bir inanışa göre yeni başlangıçların sembolüdür.
görsel şölen. en sevdiğim görüntülerden biri. bir de starbucks bu ağaçlardan esinlenip sakura cherry blossom serisi çıkarıyor ara ara. bir denk gelebilseydim, alsaydım ah. starbucks'tan da kahve içmişliğim sadece bir kezdir ama n'apalım sakura aşkına alırım.
allah belasını versin dediğim naruto karakteri. sen kimsin köyün en güçlü ninjasını küçük görüp her bir bölümde 9182093u80912 tane yumruk vuruyorsun??!
naruto'da ne zaman ağlamaklı gözlerle sasuke'nin arkasından baksa, ne zaman narutoya "nolur onu geri getir" diye yalvarsa küfrü bastığım kaşarter, pardon karakter.
japon folk şarkısı. ürkütücü havasıyla bir çiçeğe bu kadar hislenen japon halkını tebrik ediyorum.
sakura sakura
no-yama mo sato mo
mi-watasu kagiri
kasumi ka kumo ka
asahi ni niou
sakura sakura
hana-zakari
sakura sakura
yayoi no sora wa
mi-watasu kagiri
kasumi ka kumo ka
nioi zo izuru
iza ya iza ya
mi ni yukan
Cherry blossoms, cherry blossoms,
On Meadow-hills and mountains
As far as you can see.
Is it a mist, or clouds?
Fragrant in the morning sun.
Cherry blossoms, cherry blossoms,
Flowers in full bloom.
Cherry blossoms, cherry blossoms,
Across the Spring sky,
As far as you can see.
Is it a mist, or clouds?
Fragrant in the air.
Come now, come,
Lets look, at last!
ygs 2010'da bir felsefe sorusunda bir japon filminde geçen kiraz ağacı ibaresindeki kiraz ağacı'ndan kasıt bu ağaçtır. sınavın yapıldığı tarihin bu ağacın çiçek açma tarihine yakın oluşu herhalde böyle bir soru sorulmasına etken oldu diye düşünüyorum.
