beni her gittigim yerde rusa benzetirler.
amerika ya gittigimde bir grup insan rus musun diyye sormustu..
fransa da amfi de bir rus exchange varmıs, o kisinin ben oldugumu sanmıslar uzun sure.
sagda solda nicce insan rus musun dedi simdiye kadar bana.
ruslarla degisik bir bagım var.:)
birkac sene once rusca kursuna yazıldım. dedim ben dosytoyevski yi tolstoy u rusca okucam. sonra rrusya da egitim gormus bir erkek arkadasım rusca cok zor, ben hala o kitapları okuyamıyorum dedi, dondurdu beni kararımdan, kursu ispanyolcaya cevirdim ben de.
keza rus edebiyatını da cok, cok seviyorum.
okuduklarıma gore ilk aklıma gelenler:
-dostoyevski-suc ve ceza
-dostoyevski-kramazov kardesler
-dostoyevski-budala
-dostoyevski-kumarbaz
-dostoyevski-tatsız bir olay
-dostoyevski-beyaz geceler
-dostoyevski-yer altından notlar
-tolstoy-insan neyle yasar
-tolstoy-savas ve barıs
-tolstoy-dirilis
-tolstoy-anna krenina
-tolstoy-cocuklugum
-marx gorki-ana
-puskin-yuzbasının kızı
-puskin-butun oykuleri
-ıvan sergeyeviç turgenyev-ilk aşk
-mihail bulgakov-usta ile margerita
-komunist manifesto
-gogol-palto
onun dısında tapındıgım bir rus bale hocam vardı cok uzunca sure. idi suda filan gibi temel seyleri anlıyorum:) -gel buraya-
yani demeye calıstıgım, benim kalbimde bu kadar yerin varken bana dıs kapının mandalı muamelesi yapamazsın rusya:)
