Acele hareket yalnızca sinek yakalamaya yarar.
Tüccar babanın oğlu çapkınsa torunuda dilenci olur.
Bu kadar zeki olma, senden daha zekileri hapiste.
Çirkin kadın yoktur; az votka vardır.20 Ağustos 2010
Dikkatsiz insan, ormanda yürür de, yakılacak odun görmez.
Her ne kadar zaman zaman tavuklardan daha alçakta uçuyorsa da, tavuklar hiç bir zaman kartal yükseldiğinde uçamazlar.
Hiç kimse işsiz değil, fakat hiç kimse çalışmıyor. Hiç kimse çalışmıyor, fakat herkese ücret ödeniyor. Herkese ücret ödeniyor, fakat satın alacak bir şey yok. Satın alacak hiçbir şey yok, fakat herkes ihtiyacını karşılıyor. Herkes ihtiyacını karşılıyor, fakat herkes şikayet ediyor. Herkes şikayet ediyor, fakat ne zaman oy kullanma zamanı gelse herkes evet diyor.
insanı elbisesine göre karşılar, bilgisine göre uğurlarlar.
Kurtlarla arkadaş ol, yalnız elinden baltayı bırakma.
Onlar bize ödüyor gözüküyorlar, bizler de çalışıyor gözüküyoruz. 21 Ekim 2010
Savaşa giderken 1, denize girerken 2, evlenirken 3 defa düşün.
Uyuyan tilki rüyasinda tavuk görür.
uyuyan tilki rüyasında tavuk görür.
savaşa giderken 1, denize girerken 2, evlenirken 3 kere düşünün.
hiç kimse işsiz değil, fakat hiç kimse çalışmıyor.hiç kimse çalışmıyor, fakat herkese ücret ödeniyor.fakat satın alacak bir şey yok.satın alacak hiç birşey yok.fakat herkes ihtiyacını karşılıyor.herkes ihtiyacını karşılıyor, fakat herkes şikayet ediyor.herkes şikayet ediyor, fakat ne zaman oy kullanma zamanı gelse herkes evet diyor. bu kadar zeki olma senden daha zekileri hapiste.
gost bez priglejeniye, huje chem tatarina.
davetsiz misafir tatar' dan daha kötüdür.
bu atasözünün tarihteki ani tatar saldırılarına karşı üretildiği söylenmektedir ruslar tarafından. hatta rusların gündelik hayattaki kültürlerinde de etkilerini görebilmek mümkündür. bir rus evine ziyarete gitmek istendiği zaman mutlaka bir şekilde ev sahibine haber vermek gerekmektedir. zira, bir yere çaktapı gitmek o kültürde hoş karşılanmaz, ev sahibi haberi olmadan kapısına gelen birine kapıyı açmama hakkına sahiptir ve bu kabalık olarak algılanmamalıdır. buna saygı gösterilmelidir.
