japonlar için anlamı 'felaket' olan kelimedir. bizim için birbirine çok uzak kavramları olan bir kelimenin , onlarda aynı anlamı taşıması beni ilk duyduğumda çok şaşırtmıştı. burdan çıkan tek bir sonuç vardır ; o da japonların garantici bir millet olduğu.
aynı sorunun ikinciye sorulması durumunda yine tam not almak için aynı cevabı yazıp sıfır alma durumudur. hocanın açıklaması nettir: "aynı riski ikinciye almak aptallıktır"
