V for Vendetta filminin fragmanındaki slogandır ancak gariptir ki gösterim tarihi ertelendiği için 5th of novomber sıradan bir gün olarak kalmış ve hatırlanmaya ihtiyaç duymamıştır ayrıca; (bkz: V for Vendetta)
"remember, remember, the fifth of november, gunpowder treason and plot. i see no reason why the gunpowder treason should ever be forgot." şeklinde devam eden, v for vendetta repliği. şahsi kanaatimce çizgiromanı filminden çok daha iyidir.
5 Kasım, ingiltere'de anarşist bir grubun öldürülme tarihleridir. filmeki 5 kasım'ın da esprisi budur.
http://www.yuzde52.org adresinden yayın yapan muhalif gençlik sitesi, filme gönderme yaparak, ayrıca yök'ün kuruluş yıldönümünden bir gün öncesi olması münasebetiyle kendilerini bu tarihte tanıtmışlardır.
bizim memlekette benzer sloganlar vardır.
unutma 2 temmuz'u
unutma 19 aralık'ı
unutma 16 mart'ı
unutma '77 1 Mayıs'ını
unutma 6 mayıs'ı
unutma 18 mayıs'ı
...ne yazık ki bu tarihler uzar gider.
hatırla
5 kasim'i hatirla
barut ihanetini ve komplosunu
zaten aklım almaz
barut ihanetinin neden unutulacağını
ama ya adam?
biliyorum, adı guy fawkes idi
ve biliyorum 1605'de
parlemento binası'nı patlatmaya calisti.
ama kimdi gerçekte?
neye benziyordu?
bize fikirleri hatırlayın dendi
adami degil.
cunku bir adam basarisiz olabilir
yakalanabilir, öldürülebilir ve unutulabilir
ama 400 yil sonra
bir fikir hala dunyayi degistirebilir.
fikirlerin gucune bizzat sahit oldum
fikirler adına öldürülen ve
fikirleri savunurken ölen insanlar gördüm.
yalnız bir fikri öpemez,
ona dokunamaz
veya onu tutamazsınız.
fikirler kan ağlamaz
acıyı hissetmezler
sevemezler.
ve özlediğim bir fikir degil,
bir adam.
5 kasım'ı bana hatırlatan bir adam.
Asla unutmayacağım bir adam.
kulaklarımda hala çınlayan, gerek v'nin gerekse Evey'nin söyleyişiyle daha da bir anlam kazanan, kendim okuyunca yavan gelen cümle. hele remember deyişleri mest eder..
olayların sebebi protestan kralın katolik halka yaptığı baskılardır.hangi konuda olmuş olursa olsun önemli olan halkın özgür iradesinin bir ifadesi olması. ve ilginç olan bir nokta da yönetimi ele geçirmek gibi bir amaç taşımaması. milletin despot krala yapmaya çalıştığı bir balans ayarıdır. ama ne yazık ki başarıya ulaşamamış, yarım kalmıştır.
an itibariyla hatırlanması gereken gündür. üstelik unutulması için hiçbir neden görülemeyen gündür. Guy Fawkes'in 1605'de lordlar kamarasını patlatmaya çalıştığı ancak başaramadığı gündür. ama bir patlamadan iyisini yapmıştır, bir fitil ateşlemese de, bir fikir ateşlemiştir, "insanlar hükümetlerinden korkmamalıdır, hükümetler insanlarından korkmalıdır". bir fikir. ve fikirler kurşungeçirmezdir.
öncelikle böyle vukuatlı gecelerde doğru yerlere * vasıl olduğum için kendimi size tiyatral bir varlık olarak sunma gereğini duyuyorum. voila! karşınızda basit bir vodvil gönüllüsü var *, vicdanın hem kurbanı, hem de katili olarak savaşan bir gönüllü. yüzümdeki bu maske * vasat bir görüntü yaratmak için varolan bir kostüm parçası değildir.
ayrıca,
takvime baktığımda bugünün 5 kasım olduğunu görünce aklıma gelen cümle. filmi izlemeyen herkese gerçekten tavsiye ederim.
--spoiler--
bir fikir hala dunyayi degistirebilir.
fikirlerin gucune bizzat sahit oldum
fikirler adına öldürülen ve
fikirleri savunurken ölen insanlar gördüm.
--spoiler--
statükoya söylenmeyeni söyleme, iktidardan istenemeyeni talep etme, gelenekçilere farklı olanların da yaşama hakkı olduğunu hatırlatma günü olmalı.
Tanım: aborijinlere tam tamlar yerine silahlarla uyanma vaktini hatırlatan ingilizce tümce.
