1928 istanbul dopumlu Gazeteci ve oyun yazarı. Günlük fıkralarında güncel olayları, oyunlarında toplumsal bozuklukları irdelemiştir.
Ortaöğrenimini Robert Kolej'de tamamladı (1947). ABD'de Cornell Üniversitesi Tiyatro Tarihi ve Dram Bölümü'nde öğrenim gördü. Türkiye'ye döndükten sonra Haldun Sel ve Ertem Eğilmez'le birlikte Çağlayan Yayınevi'ni kurdu. ilk yapıtı Yağmur Duası (1954, 1975) bu yayınevince yayımlandı. Bu arada kendisinin kullandığı bir sürat motoruyla Nazım Hikmet'in Karadeniz'e açılmasını ve bir Romen şilebiyle yurtdışına çıkmasını sağladı (1951). 1965'te Milliyet gazetesinde başladığı fıkra yazarlığını 1971'e değin sürdürdü. 1981'den sonra Güneş, ardından da Meydan gazetelerinde yazdı. Fıkralarında güncel olaylardan yola çıkarak bürokrasi, çağın gerisinde kalmış yasalar gibi konuları esprili bir dille işledi. Türkiye Gazeteciler Cemiyeti'nin 1985'te en başarılı köşe yazarı ödülünü alan Erduran, Haldun Taner'in ölümünden (1986) sonra Uluslar arası Tiyatro Enstitüsü (ITI) Türkiye Merkezi'nin başkanlığına getirildi. Gençlik anılarını Gülerek (1987, 1992) adlı kitapta topladı. Savaş sırasında Bosna-Hersek'e gitti; röportaj ve izlenimlerini Bosnalı Samuraylar (1997) adıyla yayımladı.
Daha çok güldürü ve vodvil türünde yazdığı oyunlarında genellikle orta sınıftan insanları ve kendini toplumsal gerçeklerden soyutlamış aydınları ele alan Erduran, toplumsal bozuklukları da canlı bir anlatımla dile getirdi. Deli (1957), Bir Kilo Namus (1958) ve Cengiz Han'ın Bisikleti (1959) adlı oyunlarıyla ün yaptı. Tiyatro dalında birçok Erduran'ın oyunları Devlet Tiyatroları, istanbul Şehir Tiyatroları, Haldun Dormen Tiyatrosu, Kenter Tiyatrosu, Ali Poyrazoğlu Tiyatrosu gibi tiyatrolarda sahnelendi. Yemenimin Uçları adlı oyununu 1999'da istanbul Devlet Tiyatrosu'nda ünlü Gürcü yönetmen Aleksandre Kantaria sahneye koydu. Öbür tiyatro yapıtları arasında Karayar Köprüsü (1959), ikinci Baskı (1960), Büyük Jüstinyen (1961), Ayı Masalı (1963), Kartal Tekmesi (1966), Kelepçe (1967), Turpsuyu (1969) ve Tamirci (1985, 1993) sayılabilir.
robert koleji mezunu olan ve öğrenimini tiyatro tarihi ve dramatik edebiyat üzerine amerika'da yapan yazar.
tanınmış eserlerinden biri cengiz han'ın bisikletidir.
ayrıca tülay güngör ile birlikte yazdıkları bunu yapan iki kişi adlı oyun 1984 uluslararası endüstri ve ticaret bankası tiyatro oyunu yarışmasında 2.lik ödülü almıştır.
oyunlarında toplumsal bozuklukları işlemiş,ahlaki değerlere önemli bir yer ayırmıştır. çeşitli dergilerde mizah yazıları yazmıştır. bazı eserleri:
yağmur duası, bir kilo namus,canavar cafer ve nicesi
hükümeti savunacağım diye ne yazacağını şaşırmaktadır bazen. tecrüeli, iyi bir yazardır; türkçeyi iyi kullanır lakin bazen akp' yi savunmak uğruna küçük detayları güzel çarpıtır.
hep yazdıkları ile tartışmalar yaratan bir adamdır. ayrıca iblisler azizler kadınlar isimli otobiyografisinde anlattıkları ile hep boşluğunu hissettiğim ağbi rolünü farkında olmadan üstüne almış zattır. *
aykırı sorular'da yine kendisine olan gıcıklığıma tavan yaptırmış olan şahıs.
düzgün bi oyunu, bi de nazım'ı yurt dışına kaçırma olayı var o kadar.
bi ömür adama yetti bu iki olay.
anlata anlata bitiremedi, şimdi hikayeyi çeşitlendirerek anlatıyor.
üvey kızı ile evlenmesi ile kendisine olan önyargılarım tavan yapmıştır. hem de 70 yaşında ikiz çocuk babası olmuştur. tamam, herkesin özeli kendine de. üf ya. neyse.
yıl 98, çoğunuz ya agucuk diye konuşuyordunuz veya portakalda vitamin dahi değildiniz.
şimdi gelmiş burada ahkam kesiyorsunuz la kodumun ergenleri. fransa 98 finalinde zidane'ın keliyle attığı 2 golü daha dün gibi hatırlıyorum ben. neyse konu nasıl buraya geldi ben de anlamadım.
