--spoiler--
Ey insan ve cin topluluğu! Semaların ve arzın kuturlarından (çaplarından) çıkıp gitmeye eğer gücünüz yetiyorsa, haydi nüfuz edin geçip, çıkın!
Bir sultan (bir mürşid) olmaksızın nüfuz edemezsiniz (geçip çıkamazsınız).
--spoiler--
''Kuran'ı kendi dilinde okuyup anlarsan müslüman olamazsın, okuduğunu anlayamazsan ise daha çok bağlanırsın'' , sözünün vucut bulmuş hallerinden birisi.
insanoğluna ve cinlere çaresizliklerini ve güçlerinin herşeye yetmediğini hatırlatan bir ayettir. zaten takiben kıyamet günü, hesaba çekilme ve cehennem, cennet ile ilgili ayetler gelecek ve bu ayette ortaya konan anlam daha da güçlenecektir.
doğru çevirisi okunduğunda doğrudan gezegenler yada boyutlar arası uzay yolcuğuna işaret etmiş, kuranın gerçekten allaha ait olduğunu kanıtlayan sayısız ayetlerden biridir.
bu ayet kıyameti anlatır. tefsirlerde bu böyle söylenmiştir. kıyamet günü, tüm insanlar ve cinler allah'ın huzuruna çıktıklarında allah onlara şöyle hitap edecektir:
--spoiler--
''Ey insanlar ve cinler, eğer göklerin ve yerin sınırlarını aşarak kaçmaya gücünüz yetiyorsa kaçınız!''
--spoiler--
Nasıl ve nereye kaçacaklar?
--spoiler--
''Fakat ancak özel bir gücünüz varsa bunu başarabilirsiniz.''
--spoiler--
Oysa böyle bir güç, ancak onun ortaksız sahibinin elinde vardır. dolayısıyla, kimse allah'ın gazabından kurtulamaz.
kıyamet günü allah'ın mahluklarına yapacağı meydan okumayı alıp, yuri gagarin'e bağlamak, güzel bir cehalet örneği olmuş. tebrikler.
edit: neyse ya bu ateistlerin eksi oy vermekten başka bir mahareti yok zaten, sonra görüşürüz, kip bye.
