normal şartlarda halkın anlaması gereken fakat tıp eğitimi görmiş anormal insanların (halk dilini kullanmadıklarından)yabancı kelimelerle doldurduğu zımbırtının adı.
ilaç için yazılmış olanları, insanları daha çok çileden çıkartmak için yazılmış, bir şeyin kullanımı için yazılmış onun nasıl kullanıdığını anlatan risale, kitapçık...
ilaçların endikasyonu, kontrendikasyonu, yan etkisi, mekanızması ve ilaç firmasıyla ilgili daha pek çok bilginin yer aldığı ilacı tanıtıcı nitelikteki kağıt parçası. aynı zamanda tıpta uzmanlık sınavına* hazırlık setinin de adı.
ilaçlarda bulunan yüzlerce kez katlanmış dünya atlası boyutlarından parmak boyutlarına getirilmiş kağıda denir. Okunması tavsiye dışıdır. Zira yan etkiler bolumuyle ölüm korkusunu canlandırır ve ilaçtan soğutur.
sağlık bakanlığı ne yapmıştır nasıl bir yönerge, kanun yada kararname çıkarmıştır bilinmez ama;
bugün edindiğim 2 farklı firmaya ait 2 farklı ilaç içinden çıkan prospektüslerde yazan yazı aynen şu şekildedir "kullanma talimatı".
evet, prospektüs dediğin evvelden sadece hekim olan tayfanın anlayacağı dilden kelamlarla doldurulmuş incecik ama bol bol katlanmış üstelik de bi skim anlaşılmayan bir yazı yığını iken, bugün edindiğim ilaçlarda bildiğin salağa anlatır misali(aynen öyle, salak olsam anlardım yani) tıbbi terimlerin yanında halk içerisinde rahatlıkla anlaşılabilecek kelimelerle açık ve anlaşılır hale getirilmiş bulunmakta. belki de benim aldığım ilaçlardan kaynaklı, belki de ilaç firmalarından bilmiyorum ama nihayetinde iki ilaç için de 2010 tarihli kullanma talimatı onay belgesi var sağlık bakanlığından alınma.
iyi ve yararlı olduğu kanaatine vardığımı itiraf etmeliyim.
sağlık personeli olmayan kişilerin de okuduğu zaman anlayabileceği kelimelerden oluşmalıdır. örneğin, bir hasta sağlık ocağına gidiyor şikayetlerini söylüyor ve hekim reçeteye ilacını yazıyor. hasta kullanmaya başlıyor. rahatsızlık duyduğu şikayeti geçiyor ama başka şikayetleri başlıyor ve yine doktora gidiyor. bazen hekim de bunun bir yan etki olduğunu anlamayabiliyor. mesela prospektüste palpitasyon* yazıyor. sonra hasta 1.basamak sağlık hizmeti aldığı yerden 2.basamak sağlık hizmeti veren yere geçiyor elektrokardiyografi, holter gibi tanısal işlem cihazları ile teşhis konulması için. hastaneler doluyor, hekimler yetişemiyor, ilaçlara bir sürü paralar ödeniyor. sonuç: hiçbir şeyiniz yok xxx bey/hanım.
Genellikle tıp jargonuyla hazırlanır, ancak alıcı kitlesi göz önünde bulundurulduğunda bu uygulamanın yanlış olduğu tıpkı 8'den ufak puntoyla yazılması ve yan etkiler gibi kullanıcıya karşı hayati önem arz eden yerlerin muğlak cümlelerle yazılması gibi birçok tuhaflığı barındırır.
Çoğunlukla okunur ama bir şey anlaşılmaz, konmasa daha iyi, hiç yok daha az ağaç kesilir.
tüm ilaçlarda (zirai-insan sağlığı vs.) okurken kendimden geçmeme neden olmuş yazı silsilesi. ilaç tanıtıcısı. bazen akıllara zarar kelimeler geçer, ömre ömür katar. boş zaman dostudur. hamilelikte, çocuklarda doza ekstra dikkat etme olgusunun (aşılmamasının) üzerinde ısrarla durulur.
tanım: ismi çoğu zaman yanlış telaffuz edilen jargon una kurban olduğum ilaç tanıtıcısı. memleketce; propektüs, prospekgüzel veya prosbis proteinli diye ifadeleyenlere de rastlanılmıştır.
yazıları tahminimce 4 yada 5 puntoyla yazılmış ilaç tanıtıcı kağıt parçası. yurdum insanı tarafından genellikle yan etkilerinin kaç satır olduğuna bakılır.
eskiden endikasyonları kısmını rahatça anlayabildiğim ilaçların içinde bulunan kağıt parçası. artık kimse anlamasın diye o kısmı da allayıp budaklayıp yazıyorlar.
EndikaSyonlar, kontrendikasyonlar, araç ve makine kıllanımı, ilacın nerEden alınAcağı, beklenmedik etkiler görüldüğünde mahallenin imamına gidilmesi gerektiği gibi açıklama ve detaylardan oluşan, çük punto uyarı yazılarıdır.
ilaç kutularından izale edilmesi gereken meret. her allahın günü ilaç içmek için kutuyu açıyorum, o da ne prospektüsün kapattığı tarafı açmışım. kapatıp öbür kapağı açıyorum. cidden zor geliyor.
