yorumcu mark lawrenson'un what a fantastic goal from a fantastic player demesi unutulmazlar arasında. hele become a legend'ta oynuyorsanız sanki maradona'ymış gibi hissettirir. takımınız mağlup ise bile moral verir en azından. bir de bomba jon champion var ki akıllara zarar, sanırsınız adam içip içip gelmiş de yorumcuyla kafa buluyor *:
is şuut... ooooooovwh!!! it is şuli puli gol! everything right expect to finish! **
ooow that was nearly the goal!
it almost going to the corner flag! *
that is the cross, but noone gonna the head the it. *
ı don't know where is going it! *****
bir de maç başlar başlamaz şöyle bir şeyler geveliyor:
you can see the football everywhere in the world. *
yeniden mark lawrenson:
** what goal that, fans are lively. all sports like a football, but football is the best. nice, two side pretty give it, and that was great one. * anlamı ise şöyle: nasıl bir gol bu böyle, taraftarları ayağa kaldıran. bütün sporlar da futbol gibidir, ama futboldan daha iyi olamaz. işin güzel tarafı, iki takımda futbolun hakkını verdi, ve en mükemmeli de buydu.
bir arkadaşımla oynarken arkadaşımın çok güzel bir pas verip spikerin süppe bippas diye bişiy dediğini duydum. (spiker türkçe değil tabi).
türkçe spikeri indirdiğimde messi ile defanstan top kapıp tek başıma gidip gol attığımda spikerin messi messi bu adam neyin nesi demesi beni gülme krizine soktu.
pes 2011'de topu kale direğinin üstünden auta gönderince "ersen martin" gibi bişeyler diyor, şu futbolcu vardıya o aklıma geliyor ama ne alaka çözemedim hala.
bi ara rakip oyunucunun ceza sahasında kaleye paralel bi aşağı bi yukarı gittiğimde spikerin söyledikleri:
vurursa gol olur, atarsa gol olur, vurursa gol olur, atarsa gol olur, (spiker takılmış gibi devam eder), (tabi bende inadına atmıyorum o da söylemeye devam ediyor) en sonunda vururum kaleci tutar ve spiker; kaleci için çok rahat bir top oldu, der. (hani vurursam gol olurdu lan).
türkçe spikerin söylediklerinden aklımda kalan komik anılar
-şut ve top çekim helikopterini vuruyor sayın seyirciler. * (topun adeta stadyum dışına kaçması kadar kötü bir şu çektiğimde)
-faulllll mu hayır, oyuncunun hakemi saygıyla andığı ağız hareketlerinden anlaşılıyor sayın seyirciler.
-yani o topa öyle mi vurulur, yani böyle ayağının dışıyla çat, (kendi ayağını vuruyo heralde) maç devam ediyor sayın seyirciler.
-(2. golü attığımda) iki iki iki ikinci gol geldi.
-defans nerde.
-defans tatile mi çıktı.
he knows that was his chance to equalize.
headed this time!
THERE GONNA BLOW ANY MINUTE NOW!
i tell you what john,*
it's a good time to score, especially when you're the one scoring.
pes 6 türkçe spiker yamasından. top üstten auta gider.
-aaa ayamı gitti. ayamısın yüreğimde e doğal olarak aya gitti.
burayı şarkı söyler gibi ve sesini değiştirerek söylemesi adamı sinir ediyor. topu auta atınca bu repliği duyabileceğim için kendime kızıyordum. adamlar komiklik katmak istemiş.
türkçe yamasında insanı girdiği pozisyondan pişman eden repliklerdir.
+şutt.. off çok kötü, adeta ormana yolladı topu.
+evet bu pozisyonu hiç yaşanmamış kabul ediyoruz ve oyuna geri dönüyoruz.
+şut.. ve kendiside inanamadı atamadığına. özür dilerim ama pozisyonun içine etti. arkadaşına pas verse mutlak gol.
bi de yanındaki yorumcu girer ara sıra.
"ay tink hiz timmeyt vaz in e betır poziyşın" .
genelde become a legend modunda tek oyuncu ile oynarken pas atmayıp auta attığınızda söyler. oraya gidip ağzına bi tane çakasınız gelir.