islam kaynaklarına persler tarafından sokulmuş hikayeler dizisi. sanskritçeden farsçaya eski dönemde çevrilmiştir. arapça çevirisinin ardından ikinci bir farsça çevirisi daha yapılır. bundan çok sonraları da türkçeye çevrilir.
ek: isa'dan önce üçüncü yüzyıla dek uzanır bu öyküler.
