azarbeycan'ın ekşi sözlük klonudur. özellikle türk bayrağı başlığına girilen entryler gözerimi doldurmuştur. insan diğer sözlüklerden daha bir zevkle inceliyor.
en sevimli klon sözlük.
bir sözlüğe sarılmak istedim. konuşmalarına hasta olduğum gibi yazılarına da hasta oldum doğrusu. yirim yirim. (bkz: azeri türkçesine duyulan sempati)
geç duyduğum ama hemen pilotmont az nickiyle üye olduğum sözlüktür. alışmak biraz zor olacak. birde türkiye türkçesiyle entry girince başlıkların hepsi türkiye türkçesiyle gözüktü. olmasın.
yazar alımlarında yavaş olan sözlük. ayrıca uludağ sözlük ün yapmasını istediğimiz bir girişimi gerçekleştirmiştir. türk cumuhuriyetlerinin sesi olması ihtimali vardır.
"türkiye'den başka bir yerde sözlük var mıdır lan acaba?" diye düşündüğüm sırada karşıma çıkmış, acayip sempatik sözlük. oz aramizdi ne onu anlayamadım hala, azericem vardı bir de lan benim.
"mövzu başlığına yazmaq istediyiniz bir şey varsa, çekinmeyin yazın (düzgün yazın)" ..çekinmeyin yazın. buraya kadar tamam fakat o parantez içinde emir vari uyari niye onu anlamadim! *
gelişmesi için tek başıma başlık açtığım sözlüktür.
gerçi direk başlık açacak azerbaycan türkçesine sahip değilim. başlıkların azerbaycan türkçesinde açılması şartı var bu da gerekli yoksa sözlük türkiye türkçesinde olacak ve azerbaycan halkına pek hitap etmeyecek. ama
genede başlık açılabiliyor cünkü moderatörlere acacağın başlığı yazdığında hemen açıyorlar. tabi azerbaycan türkçesinde. lakin entryleri türkiye türkçesinde girmek mümkündür.
gelin destek verin diyeceğim lakin öncelikle azerbaycanlı yazar almak isterler. gerci kırmazlar. o da var.
süper sözlüktür. uludağsözlük'e kardeş olmasını istediğim sözlüktür. bir köşeye bu sözlüğün linki koyulsa yazarlar arada bir tıklasa. pilotmont bizi orda iyi anlatmış sağolsun. aşağıda vereceğim entryi okuyan çoğu uludağsözlük yazarı bu sözlüğe hatta azerbaycan'a hücum edecek gibime geliyor. * başlık; öz aramızdan qız tapmaq
entry; gelenn söz-söhbete göre azerbaycan'da iki qıza bir oğlan düşürmüş (bazen üç qıza bir oğlan). buna inansaq o qadarda çetin olmayan bir proses olduğunu qeyd eda bilerik. menim payımı kim alıbsa her gün söyürem... o ayrı mesele.
(bax: aşağıdakını beyenmir yuxarıda da yer yoxdur)
türkiyeli yazarların azerbaycanlı yazarlardan çok olup daha çok yazmaları haklı olarak bir endişe doğurmuş sözlüktür.
bu konudada çatır çatır bir tartışma çıkmıştır. bunlar güzel gelişmelerdir. demek ki heyecan var. savunulacak farklı fikirler var.
derler ki; "türkiyedeki sözlüklede neden azerbaycan türkçesi ile entry girilmesine izin verilmiyor." sonuna kadar haklılar. sözlüklerin dili türkçe ise azerbaycanlı kardeşlerimizde türkçe konuşmaktadır.
--spoiler--
azerbaycan gencliyinin virtual fikir meydanına verilen addır.
öz aramızda olub keçenleri, söylemeye imkan veren mübarek olmuş mekandır. sözlük formatında fealiyyet gösterir. öyrenmek, eylenmek, bacardığımız qeder öyretmek yeridir....
--spoiler--
http://www.ozaramizdi.org sayti sizi dunya azerbaycanlilainin hemreyliyi gunu ve yeni il munasibeti ile tebrik edir.
eslinde tebrik behanedir evvela yadiniza salmaq istedik ki bele bir sayt var.ikincisi \"toplu e-mail gonder\" bolmesini yoxlayiriq gorek isleyir ya yox. http://ozaramizdi.org
