out of the frying pan and into the fire

ingilizlerin bir sözüdür. tavadan çıkıp alevlerin içine düşmektir.
bir tehlikeden kurtulup daha kötü bir duruma düşmek anlamına gelen söz.

aynı zamanda meat loaf'un bir şarkısıdır.

(bkz: Yağmurdan kaçarken doluya tutulmak)

fibertombik 13.11.2009 18:24

0 ...