Kayıt almaya çalıştıklarında genel olarak padişah ve saraydakiler dışındaki hayat içinde okuma yazma bilen olmadığından maalesef mümkün olmamıştır.
- Ebubekir abi demin dediğin laf çok önemli.insanların hayatı değişebilir.
- ne demiştim lan!
- şey dedin ışık falan.
- ben mi dedim.
- keşke not alsaydık.
- nasıl alacaz?
- bilmem.
Kuzenim yorgo yu aradım başlığı görünce, kalimeraa kuzen dedikten sonra hal hatır edip ' Osmanlı da kayıtlar nasi di nonoşum , mükemmeldi felan diyolar ne dersin' diye sordum.
' tamamen yalan bebeyim, sapsata bunlar uydurma, günümüzdeki kurallara uymadığı gibi mesleki idolojik amaşli söylentilerdir inanma' dedikten sonrada 'O olmasa adın yorgo olurdu, inanmassan teyzem kızı maryay lan, dayım oğlu
dimitri ye sor' deyince Osmanlı kayıtlarının mükemmel olmadigina ben de inandım nonoşum.
