evrensel olmasa bile kelime hazinesi zengin bir dildir. özellikle felsefi kavramlar Osmanlıcada daha zengindir. akıl, fikir, tefekkür, idrak.. Osmanlıcadır. aziz yardımlı hoca Kant'ın kitaplarını Türkçeye çevirirken arı Türkçe diyerek bu kelimelerin yerine garip şeyler uydurmuştur. kitabı okurken işkence çeker gibi okursunuz.
kısaca Osmanlıca dilimizi canlandırır. ama duracağımız sınırını bilmek şartıyla.
