Her ikisi konusunda da bilmeden ahkam kesenler var. osmanlıca değil osmanlı türkçesi'dir. Bu bir dil değil alfabedir Yitip gitmiştir Türkçe ise bir dildir ve günceldir.
Osmanlıca diye bir ifade yok. Türkçe ise bir dildir. Osmanlı devletinin halk dili ve ordunun dili Türkçedir. Fakat alfabe olarak fars alfabesi kullanılmıştır.
arapça ve farsça kelimeler yoğun diye eleştirilir ama bilinmez ki bu sayede osmanlı büyük bir coğrafyadaki insanların anlaşabilmesini sağlamıştır. fakat latin harflerine geçiş ve dilden arapça farsça kelimelerin atılmasıyla bu bağ kopmuştur