Osmanlı'da resmi dil türkçeydi diyenler, Bir sayfa latin harfleriyle yazılmış Osmanlıca bir metnin yüzde kaçını anlarsınız acaba? Türkçe'nin kaldıysa adı kalmış.
arapça, farsça bilince kendini havalı sanan medreseliler yüzünden türkçe sözler unutulmuş, arapça ilgili ilgisiz kullanılmış bugün bile arapça konuşurken kendinden geçenleri görünce nasıl olduğu anlaşılabiliyor. halk hep türkçe konuşmuş, saraylılar arapça, farsça eğitimi almak için bu ülkelere gitmiş ya da buradan gelen eğitimcilerden ders almış.
Tanzimattan sonra Fransızcadır. Şöyle ki istanbuldaki eğitimli rum, ermeni, yahudi ve Türkler türkçe değil Fransızca konuşarak anlaşıyormuş. Kendi kendine Fransız sömürgesine girmiş osmanlı.