osmanlıca öğrenmek ve okumak isteyen, osmanlıca üzerindeki arapça ve farsça etkisini incelemek araştırmak isteyen meraklılara kaynak önerileridir. eğer azıcık etimoloji mantığınız ve kuran ı tecvitli okuyacak kadar elif ba mantığınız varsa kendi kendinize sökersiniz. http://e-imamlar.net/depo/OSMANLICA.pdf
linkteki kaynak 50 küsür sayfa ve de çok basit. ancak kelimelerin osmanlıca yazımı ve türkçe karşılığı çok yakın gösterilmesi kitabın eksik yönü.