osmanlı türkçesi'nin yapısı hakkında hiçbir bilgisi olmayan zavallı insandır. osmanlı türkçesi denen şey aslında %60-70 arapça ve farsça'dan meydana geliyor. saf türkçe ile hiçbir ilgisi yoktur, bugün konuştuğumuz türkçe her ne kadar yabancı dillerden etkilenmeye devam etse de osmanlı türkçesi'nden çok daha türkçe'dir. atatürk bunu görmüş ve gerekenleri yapmıştır, dilimizi özüne döndürmüştür.
edit: bazılarınız okuma mı bilmiyor acaba ? bugün konuştuğumuz türkçe'ye tamamen saf mı dedim ben ? hayır, tabi ki de ve hala da başka dillerden etkilenmeye devam ediyor. ama osmanlı türkçesi'nden çok daha özdür.
lisan inkılabı bir cinayettir. dünyada da eşi benzeri yoktur. bir milletin dilini bir kişi ya da zümre, şu veya bu sebepten dolayı (öztürkçeleştirme v. s) değiştirme kararını alıp bununla ilgili bir devrim yaparsa bunun adı dikta değildir de nedir sorarım size. Allah şu inkılabı yapandan razı olsun (!) ki okuyup anlaşılabilecek kitaplarımızın ömrü en fazla 40-50 yıl ile sınırlı. halbuki 1000 yıllık bir birikimin yer aldığı binlerce kitap okunmayı bekliyor. tarih ile organik bağı koparmanın daha zekice bir planı olamazdı sanırım. çinde bilmem kaç bin harf var, değiştirdi mi adamlar alfabeyi?