her hangi bir kapıyı açan normal sıradan, ssk'lı bir vatandaşın içerdekilere otomatikman, "selamünaleyküm" demesiyle gerçekleşen hadise..o anda herkesin arapça bildiği varsayılır.
hiç şöyle olmaz:
-selamünaleyküm..
+kim?
-selamünaleyküm..
+anlamıyorum..
-allah'ın selamı üzerinize olsun..
+öyle de o zaman.
arapça konuşmadan kasıt selamınaleyküm ise o yaşa gelip hala selamınaleyküm ne demek öğrenememiş kişinin utanması gereken durumdur.
(bkz: burada yazar bize bir şey anlatmaya çalışmış) *
ortama girerken good morning, bonjur, ya da hede hedö denilse hemen şarlamaya başlayıp, batı hayranlığından girip, hiristiyan etkisinden çıkacak abilerin, söz konusu dil arapça olunca bunu hiç dert etmeyip, hatta özel mesajlarla ayar verdiğini düşünmesine neden olan durum.
kardeşim aleyküm maleyküm diye birşey mi var türkçe'de..günaydın demek niye zorunuza gidiyor..neymiş içinde selam varmış..sadece selam de o zaman.. türkçeleşmiş kelimelerden bahsetmiyoruz burda.onlar başımızın tacı..gidip bana "e televizyonda yabancı falan deyip" ben aslında moron kontenjanından sözlüğe girdim" deme.