orly

entry7 galeri0
    1.
  1. paris'in ikinci planda kalan küçük bir havaalanı.
    0 ...
  2. 2.
  3. türk hava yolları'nın tercih ettiği havaalanı. asıl büyük olan için;

    (bkz: charles de gaulle havalimanı)
    0 ...
  4. 3.
  5. Jacques Brel 'in harika sözlere sahip parçası..

    ils sont plus de deux mille et je ne vois qu'eux deux
    la pluie les a soudés semble-t-il l'un à l'autre
    ils sont plus de deux mille
    et je ne vois qu'eux deux
    et je les sais qui parlent
    il doit lui dire je t'aime
    elle doit lui dire je t'aime je crois qu'ils sont en train
    de ne rien se promettre ces deux-là sont trop maigres
    pour être malhonnêtes ils sont plus de deux mille
    et je ne vois qu'eux deux
    ft brusquement il pleure il pleure à gros bouillons
    tout entourés qu'ils sont d'adipeux en sueur
    et de bouffeurs d'espoir qui les montrent du nez
    mais ces deux déchirés superbes de chagrin
    abandonnent aux chiens, l'exploit de les juger
    la vie ne fait pas de cadeau
    et nom de dieu c'est triste orly le dimanche
    avec ou sans bécaud
    et maintenant ils pleurent
    je veux dire tous les deux tout à l'heure c'était lui
    lorsque je disais &laqno; il tout encastrés qu'ils sont
    ils n'entendent plus rien que les sanglots de l'autre
    et puis,
    et puis infiniment
    comme deux corps qui prient infiniment lentement
    ces deux corps se séparent et en se séparant
    ces deux corps se déchirent
    et je vous jure qu'ils crient
    et puis ils se reprennent
    redeviennent un seul
    redeviennent le feu
    et puis se redéchirent
    se tiennent par les yeux
    et puis cn reculant
    comme la mer se retire il consomme l'adieu
    il bave quelques mots agite une vague main
    et brusquement il fuit fuit sans se retourner
    et puis il disparaît bouffé par l'escalier
    la vie ne fait pas de cadeau
    et nom de dieu c'est triste orly
    le dimanche avec ou sans bécaud
    et puis il disparaît bouffé par l'escalier
    et elle, elle reste là
    coeur en croix, bouche ouverte sans un cri sans un mot
    elle connaît sa mort
    elle vient de la croiser
    voilà qu'elle se retourne et se retourne encore
    ses bras vont jusqu'à terre ça y est elle a mille ans
    la porte est refermée
    la voilà sans lumière
    elle tourne sur elle-mème et déjà elle sait
    qu'elle tournera toujours elle a perdu des hommes
    mais là elle perd un amour
    l'amour le lui a dit revoilà l'inutile
    elle vivra de projets qui ne feront qu'attendre
    la revoilà fragile avant que d'être à vendre
    je suis là je la suis
    je n'ose rien pour elle
    que la foule grignote comme un quelconque fruit.

    ayrıca; Ulus Bakerin en sevdiği parçaymış *. Roll'da gördüğüm çevirisi ile;

    ikibinden fazlalar
    Ben o ikisini görüyorum sadece
    Lehimlenmiş birbirnie
    Yağmur sanki onları,
    Ben o ikisini görüyorum sadece
    Biliyorum konuşuyorlar birbirleriyle
    Adam seni seviyorum diyor heralde
    Adam seni seviyorum diyor heralde
    Şu anda galiba
    Hiçbir şey vaat etmiyorlar birbirlerine
    ikisi de çelimsiz fazlasıyla
    Hoyratlkık yabancı onlara

    ikibinden fazlalar
    Ben o ikisini görüyorum sadece
    Ve ağlamaya başlıyorlar birdenbire
    ağlıyor sarıla sarıla.
    Etraftakiler vıcık vıcık terli
    Ve umut yok edici
    Burunlarıyla işaret ediyorlar onları
    ama o iki parçalanmış yürek muhteşem acılarıyla
    köpeklere bırakıyorlar kendilerini yargılama payesini

    Hayat hediye sunmaz ve Allah aşkına ne kadar kederli
    pazar günü orly
    bécaud'yla ya da bécaud'suz

    Ve ağlıyorlar şimdi yani ikisi de
    Ağlıyor dediğimde az önce
    adamdı ağlayan.
    kalabalıkta iç içe olsalar da
    hiçbir şey işitmiyorlar
    birbirlerinin hıçkırıklarından başka
    ve sonra ve sonra ebediyen
    dua eden iki beden gibi
    ebedi bir yavaşlıla iki beden ayrılıyor birbirinden
    ve ayrılırken yırtılıyor iki beden
    ve size yemin ederim, haykırıyorlar
    ve sonra tekrar kavuşuyorlar
    tekrar bir oluyorlar
    tekrar ateş oluyorlar ve sonra
    tekrar yırtılıyorlar
    göz göze tutuşuyorlar
    ve sonra geri geri giderken
    geri çekilen deniz gibi
    tükeniyor elvedası
    bir iki söz dökülüyor ağzından
    elini sallıyor belli belirisiz ve kaçıyor apansız
    kaçıyor arkasına bakmadan ve sonra yok oluyor
    merdiven yutuyor onu

    Hayat hediye sunmaz ve Allah aşkına ne kadar kederli
    pazar günü orly
    bécaud'yla ya da bécaud'suz

    Ve sonra yok oluyor
    merdiven yutuyor onu
    kadın kalakalıyor
    ağzı açık, kalbi çarmıha gerili
    ne bir çığlık, ne bir kelime
    ölümü tanıyor
    biraz önce karşılaştı onunla
    işte şimdi geri döndü
    ve yine dönüyor
    kolları toprağa kadar uzanıyor işte şimdi bin yaşında.
    kapı kapandı arkasından ışıksız kaldı
    kendi etrafında dönüyor ve biliyor
    hep dönüp duracak
    erkeklerini kaybetmişti
    ama aşkı kaybediyor şimdi
    aşk bunu ona söylemişti
    işte yine beyhude onu beklemekten
    başka bir işe yaramayan
    tasarılarla yaşayacak
    işte yine kırılgan satılığa çıkmadan önce

    ordayım onu izliyorum
    onun için hiçbir şey yapmaya cesaret edemiyorum
    kalabalık onu kemirirken
    herhangi bir meyve gibi.
    0 ...
  6. 4.
  7. 15 temmuz 1983 yılında thy bürosuna asala tarafından bombalı saldırı düzenlenen havaalanı. saldırıda 2'si Türk, 4'ü Fransız, 1'i Amerikalı, 1'i de isveçli olmak üzere 8 kişi öldü, 28'i Türk, 63 kişi de yaralandı.
    1 ...
  8. 5.
  9. 1983 yılında gerçekleşen bu olay o döneme dek sıkca adını duyduğumuz terör olaylarına çarpıcı bir örnekdi. Asala terör örgütünden olduğu öğrenilen bir terörist o güne dek Avrupa'da sıkça rastlanan Türklere yönelik terör eylemlerinden birini gerçekleştirmek istemiş ve Paris Orly Havaalanında ki Türk Hava Yolları bürosu önüne bomba yerleştirmişti. Bombanın infilakı ile 8 Kişi ölmüş ve çok sayıda kişi yaralanmıştı. O güne dek bu örgüte çok da ses çıkarmayan Avrupa toplumu ölen ve yaralananların çoğunun Fransız vatandaşı olması üzerine örgüte karşı tavır değiştirmeye bu olay ile başlamıştı.
    0 ...
  10. 6.
  11. eski püskü berbat bir havaalanı. üst katta mc donalds var fiyatlar cok ucuz gidin bi yemek yiyin pasaport kontrolden geçtikten sonra da pasaport kontrolu öncesinde ki havaalanı ile arasında hiç bir fark olmadıgını göreceksiniz. modern bir havaalanı oluveriyor.

    ayrıca bu airporta ulasım raylı sistemden özel bir metro ağına geçiş ile oluyor fiyatta 7 euro civarı. orly ve orly sud olarak ikiye ayrılıyor. international olan orly sud. bir an önce kaçın kurtarın kendinizi bu iğrenç ülkeden. kolay gelsin.
    0 ...
  12. 7.
  13. sağlam bir oje markası. mat olup da böylesine göze çarpan bir hede yok. mavisi hasta eder.
    0 ...
© 2025 uludağ sözlük