sabancı üniversitesi'nin orhan pamuk hakkında düzenlediği sempozyumun tutanaklarının kitap haline getirilmişi. kitap agora yayınlarından çıkmıştır.
--dikkat burdan sonrası tamamen subjektiftir-- orhan pamuk dil olarak ve edebi metinleri okura sunma adına çok geride bir yazardır. yalnız bu zayıflığı yazdığı kitapların çevirilerinde görmek pek mümkün değildir. nobel almış bir türk yazarın edebi kimliği elbet bir inceleme konusu olacaktır. ama bunu haketmediği övgüler ile yapmak ne kadar doğrudur tartışılır. hatta bunu daha da ileri götürüp orhan pamuk dünya edebiyatına armağanımızdır demek ne kadar doğrudur acaba?
