belirli bi sohbet ortamında konusulan konuyla ilişkin bir kitap-dergi-makale- vs . gibi yazılı edebiyat ürünlerinden örnekler verileceği sırada kullanılan replik. hele şükür tanım bitti.
öncellikle ; okuyom ben ya ! ( bakınız olarak vericektim ama üşendim.)
konuyla ilgili verilen edebi yazıyı okumadıysanız ''yok okumadım'' diyip ezilirsiniz. eğer okuduysanız ''evet okudum'' diyip muhattabınız olan insanla aynı paydada buluşur , muhabbete iştarak edersiniz.
ancak bu ''okudunuz mu bilmiyorum'' cümlesinde acaip bir yavsaklık seziyorum ben. böyle girizgahlara meyleden kişiye eğer ki bahsettiği yazıyı okuduysam bile ''okumadım amına koyyim. sen ağzına aldın ya artık ,okuyacağım vardıysa ( ''vardıysa'' ne yau ) bile okumam. hatta senin amına korum kalbini de kırarım.'' demek geçiyor içimden. ama demiyorum tabiki.
bu gibi örnekler sadece kitap,dergi vs. ile sınırlı kalmıyor maalesef. bir filmden örnek verecek oldugu zaman da ''izlediniz mi bilmiyorum'', şarkıdan örnek verecek olursa da .... pofff çok uzadı bu yazı. okudunuz mu bilmiyorum ama ?
