rahatsız edici değildir tabi ki ama dikkat çekicidir zannımca. sayın bayülgen sözlüklerin can evladı gibi olmuştur bir anda. popüler kültürün canı isterse yeraltı kültürün temsilcisi sözlükleri bile rahatlıkla fethedebileceğinin kanıtıdır. bir çok yazarı bir anda yavşağa dönüştürmesi ashabiyle ibret vericidir. acilen terkedilmesi gereken vaziyettir.
sözlük cemaatinin kendisine pek hayran olmasından kaynaklanan durumdur. platonik aşk değildir yalnız bu durum. zira okan bayülgen de her hafta programında sözlüklere olan aşkını dile getirir olmuştur. (bkz: yaşasın o da beni seviyor.)
çünkü zekidir herif; yeraltı kültürü oluşturan fertler ülkenin en dolu ve en kaygısız tabakasıdır. bunlar okur yazar tiplerdir, kafaları şiire sanata siyasete basar, koyun gibi değillerdir, bu tabakayı tavlamak herif için fevkalade çekicidir, ama bizim bu tabaka kendisinden beklenmeyeni yapmış ve yelkenleri suya indirmiştir herif karşısında, iki üç cümle içinde kullandı diye sözlükleri. sıfır reklamla ülkede yeri göğü inleten sözlükler, makina sayesinde helvaya dönmüştür, okaaaan okaaaan diye bağıran liseli kızlara benzemiştir. bayülgen bir televizyoncuya göre kültürlüdür, ama bir sosyolog yanında cahildir, yazar karşısında yeteneksizdir, ona dahi muamelesi yapmak, celine okumuş, bukovski okumuş, nobokov okumuş sözlük yazarlarına yakışmamaktadır.