'' (ikke) en dans pa en rose '' Güllerle dans etmek / etmemek anlamı taşısa da, genellikle birşeyin beklenenden zor olması durumunda kullanılır. Sınavlar zor ise misal, Det eksamen var ikke en dans pa en rose'' ''sınavlar güllerle dans etmek gibi değildi '' denilebilir.
'' ikke kast stein hvis du lever i et glasshus. '' Cam bir evde yaşıyorsan, dışarıya taş atma... Başkalarını bir konuda uyarıp aynısını yapmanın yanlışlığını anlatan bir atasözü.
Yalan dört nala gider, gerçek adım adım yürür, fakat gene de vaktinde yetişir. 7 Ağustos 2010
Alle nordmenn er født med ski på bena!(Her Norveçli ayağında kayakla doğar!)
Bedre med en fugl i hånden enn ti på taket.(Elindeki bir kuş,çatındaki on kuştan iyidir.)
