"noel" kelimesi fransızcadır. bunun ingilizcesi "christmas" almancası da "weihnachten" dır. ve christmas, 24 aralık günüdür. yılbaşı "sylvester" dir.
noel ayrıeten isa´nın incil´e göre doğumgünüdür. aslı incil´e dayandığından bir hristiyan geleneğidir. türkiye´de christmas benzeri yapılan bu ağaçlı yılbaşı kutlaması, üstelik de çok kişi ismini "noel" koymuştur, içinde birçok anlaşılmazı taşımaktadır. şöyle ki
-) eğer ismi noel´se , isa nın doğumgünüdür, ama bu bahsedilen gün 31 aralık değil 24 aralık´tır.
-) eğer kutlanan şey yılbaşıysa o noel değildir. ağaç geleneği batıdan geçmiş bir konudur, ama günü yanlıştır.
-)noel baba santa claus´tur, santa claus christmas gecesi gelir.
bu noel baba, noel ağacı yılbaşı konusu türkiye´de "biraz yanlış anlaşılmış" ve üretilmiş yeni bir gelenektir. türk insanının bunu bilmesinde - sonuçta tabii nasıl isterse öyle yapar ama- fayda vardır.
