Nigga negrodur. Samimi zenciler birbirlerine söylerler ama aynı zamanda hakaret olarak da kullanılır. Örneğin:
Waddup my nigga? Ve shut da fuk up nigga. Farklı anlamlardır. Tabii bunlar zenciler arasında olur. Bir beyaz samimi bir zenci arkadaşına nigga diyemez. Bu ırkçılık olarak görülür. Nigger ise hakarettir. Hem de niggadan daha ağır bir etkiye sahiptir. Nigganın okunuşu niggı gibidir. A’yı hafif yutup ı denir. Nigger ise niggır şeklinde okunur. Niggı dedikten sonra ar denir. Bugün de birçok insanı aydınlattım iyi günler.
nigger ırkçı söylemdir siyahlarda dahil kimse kullanamaz yasaktır.
nigga yı ise sadece zenciler birbirine kullanabilir, bir beyaz zenciye nigga diyemez. nigger hiç diyemez.
kesinlikle Türkçe çevirisi kekodur. Amerika'da siyahiler birbirlerine hakaret olarak söylemezler mesela, ama beyaz biri söylediği zaman hakaret olarak algılanabilir. Türkiye'de de Kürtler birbirine ''Keko keyf çere?'' derse sıkıntı olmaz ama Türkler ''Keko'' dediği zaman ırkçılık oluyor.''Lanet te here keko, derdê te çi ye?''
Zamanında afrikadan gelen hemşerilerimizin revaçta oldugu dönemlerde, Sokak basketbolu oynarken birden 4 tane siyahi arkadaş geldi. Tabi kendimi gta san andreas'ta sanmamdan mütevellit şu diyolog geçti aramızda
Olay aynen şu;
Ben = +
Elaman = -
+ heeyeye. Zup ma nigga.
- ne niggaası hemşerim. Biz çorumluyuz.
+ ?!.
"zenci" anlamnında kullanılır rap şarkılarında vazgeçilmezdir. Türkçe rap te genelde dalga geçmek için kullanılır ama tabi hayatında rap dinlememiş elemanlar türklerden böyle şeyler duyunca "aha bak amerikan özentisi işte" diye hemen cezayı keserler.türkçe rapte aslında rapçilerin genelde kullandığı tabirle dalga geçmeiktir şöyleki "kendini zenci sananlara" tarzında naber nigga , oo zenci falan söyle bana ne kadar karasın... tarzında kullanılır.