nesnelere cinsiyet verme hastalığı

entry9 galeri0
    9.
  1. türkçedede vardır bu hastalık sanılanın aksine. şöyle ki, türkçe'de bozulmaya, arızalanmaya müsait her nesne "kız"dır.
    (bkz: bilgiayar, buzdolabı, televizyon, musluk...vs)

    -senin ben ta aq bilgisayar gibi emi!!
    -bu kodumun televizyonu kaçıncaya bozuluyor be!!
    -çalışsana ulan dötveren araba, çalış artık! işe geç kaldık a.q!!
    2 ...
  2. 8.
  3. müeennes - müzekker , maskülen - feminen gibi . bir dilin zenginliğine işaret eder .
    0 ...
  4. 7.
  5. her millette farklı olarak rastlanan şey. örneğin, ingilizcede geminin kadın gibi olduğu var sayılıp "she" denirken, fransızcada ise gemi erkek sayılıp "le bateau" denmektedir. ayrıca fransızcada erkeklere özgü olan bazı giysiler de dişi olarak kabul edilmektedir. örneğin, kravat*, gömlek* dişildir yani erkeği kucaklaması açısından. (bkz: romantik fransızlar)
    0 ...
  6. 6.
  7. -hamza bak lan hıyarı nasıl kız gibi soyuyorum,
    +abi sen kaç kız soydunki,
    -hıyarlaşma hamza.
    1 ...
  8. 5.
  9. almanlara mahsus hastaliktir. bu hastalik kizamik gibi her nesnenin üzeride der die das seklindeki benekler olarak görülür. caresi tedavisi olmayan, lokman hekimin bile deva olamayacagi bir hastaliktir. muhtemelen 100 yil sonra almanlarin ingilizceye gecmesiyle topraga gömülecek hastaliktir. *
    0 ...
  10. 4.
  11. roland barthes'ın s/z'sini türkçeye çeviren sündüz öztürk kasar'ın çeviride zorluk çıkarmasından dem vurduğu olaydır*.

    edit: daha doğrusu çeviriyi imkansızlaştırmasından diyelim...
    0 ...
  12. 3.
  13. ingilizce de, arabalara ve gemilere "şi"** zamiri verilir. bu konuda bir çok rivayet bulunmaktadır. bunlardan bir tanesi de; arabanın ve geminin, kadın gibi bakıma ve özene ihtiyaç duyması olarak gösterilmektedir. **
    0 ...
  14. 2.
  15. ingilizce bu konuda tek bir örnekte istisna kabul edilebilir. Bebek yani baby kelimesine kısaca it diyebilirsiniz.
    0 ...
  16. 1.
  17. türkçe dışında fransızca, almanca gibi birçok dilde rastlanan hastalık. ben şahsen bu hastalığın çıkış sebebinin, o dili konuşan insanlar olduğunu düşünüyorum. bu insanlar zamanında cins isimlerine "eril, dişil" diye artikeller verip resmen o cansız nesnelerin belli bir cinsiyeti olduğuna inanır hale gelmişlerdir.
    1 ...
© 2025 uludağ sözlük