basit görünen,ama nasip meselesi misali, ilk onu yapana,söyleyene kısmet olan şeyler üzerine yapılan hayıflanma cümlesidir.
(bkz: sehl i mümteni)
son asırlardakilerin hakkını veriyorum,lakin bu söz eski dönem avrupalı mücidler arasında şu şekilde söyleniyordu,zannımca. "neden daha önce benim aklıma Cabir ibn-i Hayyan,ibn-i Şatır,ibn-i Yunus gibi doğulu ilim adamlarının kitabını ben yazdım,buluşlarını ben buldum gibi lanse etmek gelmedi."
konuya dair bilgi için... (bkz: fuat sezgin)