Bizim ülkede, yeri olmayan cümledir.
onun yerine;
" Aklını başına al, bozma asabımızı dümbük" denir.
O jonathan, ne talihli bir Jonathan' dır, bir bilse.
işleri bahane edip tatile gitmeyi reddeden jonathan a "amaannn boş ver işi bee koy g.tüne rahvan gitsin" diyecek bir mesai arkadaşının eksikliği hissedilen hollywood repliğidir.
Babacan polis şefinin memuruna sarfettiği soz öbegi.
Canıtın bulaşmaması gereken kişilere bulaşmış ve işin icinden çıkamamıştır. Olayı çözemediği için de yavastan psikolojisi bozulmaya başlamıştır. Bunu gören şef canıtın için bir şeyler planlar ve söyler.
amerikan film ve/veya dizilerindeki iyi kalpli patron tiplemelerinin söylediği cümle. bizimkiler olsa "neden daha çok çalışmıyorsun jonathan, çalışmak dertlerini unutturur" der.
''why dont you take a day off jonathan?''; şeklinde kulağa aşina gelebilecek söz öbeği. *
hayır yabancı kökenli filmleri/dizileri izlemeyeli 10 yıl kadar oluyor.
