'vaşington post gazetesi' nin beyazsaray bilgi kaynaklarına dayandırdığı haberine göre necati şaşmaz'ın dünkü demecini obama'ya tercüme eden beyazsaray'ın kıdemli mütercim-tercümanı i.b.' nin görevine son verildi.
necati şaşmaz'ın 8 dakikalık demecini ingilizce'ye çeviren i.b.'nin tercümesini tamamladıktan sonra obama ile aralarında 5 dakikalık karşılıklı göz-göze bakışma ve suskunluk yaşandığı, akabinde i.b.' nin tazminatının ödenerek işine son verildiği belirtildi.