-ne altarın oglu tarkan mı?
-nevet
-baban ne yaptı ya? iyimi?
-iyi ya, soranlara selamı var.
-aleyküm selam.
-sen ne yaptın?
-bizde ne yapalım, aynen devam.
-iyi ozaman ben kaçtım
-selmetle..
-ne altar ın oğlu ha
+evet ne sandın ya
-yıllar önce öldün sandıydım
+ölen ben değildim bizim amcaoğlu vardı çoşar ın oğlu koşar o öldüydü...
-hee iyi bakam baban nerde yaşıyor mu?
+sizlere ömür...
-sen altar'ın oğlu tarkan mısın?
-evet beyim noldu ki?
-baban olacak ibneyi bi bulursam sikecem lan. bir ostrogot hatun aldı benden. hala parası gelmedi. böyle ibnesi de hun içinden çıkmadıyıdı. kanı bozuk bunun, evvel bildiyidim, roma çaşıtı!
-ne diyon dayı? ağır git! kurt ne duruyon? atıl!
-siktir la!
-hınk!
-ne altar'ın oğlu tarkan mı?
--hayır hacı abi, bakkalın oğlu hakan.
-hee. bir an kurt köpeğini görünce..
--onu da doğru görmemişsin. fino köpeği o.
--ne altar'ın oğlu tarkan mı?
-aha, takıldı. fino diyorum fino.
--hadi len eşek sıpası. git babanla eğlen.
-ne altar ın oğlu tarkan mı?
-nnevet.
-onun için ibne diyolardı lan sen mişsin demekki yakışmış etek falan.
-seni parçalayacağım.
-bak bak dirty talk ta bilirmiş.
aman tanrım battalgazi! gibi birşeydir. karakterden nasıl korkulduğunu anlatma çabasıdır. aniden dağın tepesinde yanında havlayan kurt ile tarkan görülür. ayrıca;
(bkz: altar ın oğlu tarkan)