bir şair oturup düşünür düşünür de yazcak bişi bulamaz başka şairlerin yazdığı şiirleri çalar. gerçi edebiyatta buna esinlenmek diyorlar ama biz yemiyoruz o ayrı .cem yılmaz'ın istiklal marşına yaptığı nazire bilindik örnektir...
bir futbolcunun, sahadaki başka bir futbolcunun hareketinden, golünden veya güzel bir pasından sonra onun yaptığı harekete benzer bir hareket yapması sonucu spikerlerin ağzından çıkan söz.
bir şairin, başka bir şairin şiirine aynı ölçü ve uyak ile bir nevi cevap vermesidir. nazire yazan şair kendini, nazire yazdığı şairden üstün görür genellikle. edebi yeteneğinin ondan daha ileri olduğunu kanıtlamak için de ona nazire yazar, nazire yapar.
nazire, bir şairin şiirine başka bir şair tarafından aynı şekil, vezin, kafiye ve redifle yazılan şiirdir.
divan edebiyatında bir nevi ustalık göstergesidir. misilleme için de yazılır.
çağdaş türk edebiyatında ise en sevdiğim örneği haşim'in "göllerde bu dem bir kamış olsam" dizesine orhan veli'nin unutulmaz misillemesi "rakı şişesinde balık olsam"dır.
sözlükte ise her gün entry ve başlıklara yapılan nazire tadındaki misillemeler unutulmamalıdır.