"Asla bana aşık olmayacaksınız, beni sevmeyeceksiniz. Eğer kabul ederseniz gelin, etmezseniz gelmeyin. Ben dostluğa hazırım ama sevmek, aşık olmak asla olmamalı kabul ediyor musunuz?"
--spoiler--
onu seviyorum, ama bu geçecek, geçmek zorunda, geçmemesi mümkün değil. hatta şimdiden geçmeye başladığını hissediyorum. belki bugün bile bitebilir. çünkü ondan nefret ediyorum. siz burada benimle birlikte ağlarken o benimle alay etti. siz beni onun gibi terk etmezdiniz. çünkü beni seviyorsunuz. oysa o beni hiç sevmedi. sizin beni sevdiğiniz gibi, ben de sizi seviyorum. size daha önce de söylemiştim, ondan daha iyi, daha asil olduğunuz için seviyorum sizi...
--spoiler--
sen önce adama bunları de, sonra da tekrar diğer zibidiye dön. olacak şey değil nastenka, olacak şey değil.
nastenkalar her zaman başkasını sevecektir. başkasından arta kalan aşk kırıntıları ile beslenebilir di insan. romanda da maceraperestimiz öyle yaptı. içten içe biliyordu nastenkanın gideceğini. belki kendine bile itiraf etmekten korkuyordu. ama o, anı yaşamanın daha mutlu edici olduğunu biliyordu. nastenka sevgiye ihtiyaç duydu; hemen orada oldu. nastenka üzüldü, o teselli etti ve nihayet nastenkamız sevdiği adama kavuşunca bile kızmadı ona. çünkü en başından biliyordu ki, nastenkalar ömür boyu yanında kalmaz insanın. gider.
rus bayanlar arasında gerçek hayatta çokça kullanılan isimlerden biridir. şahsen reelde nastanke adında bir rus bayan tanıdım. o kadar güzeldi ki tarifi bile imkansız.