"n apiyormus benim kızım; gel buraya roksi, ya da pammık, boncuk vs."
hmm genellikle dışardan evine yeni girmiş köpek ya da kedi sahibi kişisinin dişi hayvanceğızine seslenme biçimidir. bilumum dizi, sinema filmi gibi şeylerde kahramanın evde onu bekleyen heyvan dostuna seslenme klişesi olaraktan kullanılır. onlar da naptıklarını, bir yandan kuyruk sallayaraktan: "hav, hav hav" ya da "mavv, miyav" gibi biçare biçare anlatırlar. tercümesi: "acıktım lan, nerde kaldın bu vakitte eve mi gelinir?" demektir.
(bkz: bir entrynin daha sonuna geldik.)
(bkz: saçmalama hakkımı kullanıyorum.)