bugünkü hürriyet gazetesinin okur temsilcisi sayfasında yayınlanan fotoğrafmış. mış diyorum zira halen şaşkınlık içerisindeyim. kızartmış tavuğu tabakta gören bir vatandaşımız aynen şu cümleleri yazmış:
"Civan Er'in, Hürriyet Pazar'daki Tarhun ve Tarhanalı Tavuk başlıklı yazısında kullanılan müstekreh (iğrenç) ve müstehcen resim nedeniyle tüm ilgilileri kınıyorum. Ölü bir havyanın gövdesinin böyle garip bir şekilde sergilenmesinin sağlıklı bir zihnin eseri olmadığını düşünüyorum. Hayatımda gördüğüm en zevksiz ve tiksindirici resimlerden birisi."
yuh be abazanlıkta son nokta derken farkedilen son darbede bu mektubu yazanın isminde saklı "Oya Argun Özel"
müstehcen kelimesi "utanma duygusunu rahatsız eden" anlamı taşır. yani bu sıfatla nitelenecek şeylerin illa ki cinsellikle bağlantılı olması gerekmez. bir işkence fotoğrafı (mesela ırak'ta abu ghraib hapishanesinde çekilip sonradan basına yansıyan bazı resimleri anımsayın), bazı insanların aşağılanmasını gösteren fotoğraflar vs vs de "müstehcen" olarak nitelenebilir. nitekim şikayet sahibi de cinsellikten bahsetmemiş.
--spoiler--
Hayatımda gördüğüm en zevksiz ve tiksindirici resimlerden birisi
--spoiler--
şeklinde bir ifadesi naklediliyor örneğin. resmi görsek daha düzgün yorumlayabileceğiz belki, ama örneğin bir vejeteryenin de bu tarz bir yorum yazabileceğini düşünmek çok abes gelmiyor bana.
sağlıklı bir insanın aklının ucundan geçmeyecek söylemdir ben bakıyorum sadece nar gibi kızarmış bir tavuk görüyorum sizde bakın http://www.hurriyet.com.tr/anasayfa/ .
"kelimeyi yanlış kullanmış" diyerek savunmak yerine "müstehcen"e yeni manalar yüklenenlerce savunulandır.
iğrenç, rahatsız edici "müstekreh"tir. "müstehcen" tdk'da göreceğiniz gibi "açık saçık, edebe aykırı, yakışıksız" manasına gelir ki hitap ettiği kavram cinsellik ve ahlaktır.
yahu dünyadaki belki de en tahrik olunmayacak hayvandır kendileri. düz duvara tırmanmanın sonucu; tavuğa bile başka gözle bakabiliyormuş insanlar, onu öğrendik. tavuğun bu konudaki görüşleri ise şöyle olmuştur:
- adımın böyle çirkin bir haberde geçmesi beni derinden üzmüştür. o sadece bronzlaştıktan sonra verilen masum bir pozdu.
