Türk bilimkurgu yazarı - çevirmen. 15 Mayıs 1943'te Ankara'da doğdu. Atatürk'ün yakın arkadaşlarından Lütfi Müfit Özdeş'in torunu ve iş Bankası kurucularından Mithat Özdeş'in oğludur. Çocukluğu ve gençliği istanbul, Heybeliada'da geçti. ODTÜ'de elektrik mühendisliği ve ekonomi okudu; ancak 60lı yıllardaki gençlik hareketlerine katılarak öğrenimini yarıda bıraktı.
12 Mart 1971'den sonra bir süre Beyrut ve Oslo'da yaşadı. 1975'te Türkiye'ye döndü.
1975 yılında Çağdaş Çeviri Evi'ni kurdu. 1983'ten beri bilimkurgu, masal ve fantezi türlerinde yazmaktadır.
Kitapları
Kimin Ağrır, O Bağırır - Kor Yayınları, 1991
Son Tiryaki - Öykü Kitabı, Metis Yayınevi, Nisan 1996
Bilimkurgu Öyküleri - Remzi, Şubat 2005
Makaleleri
Geçmiş Zamanın Bilim-Kurgu Çevirileri ve Çocuk - Metis Çeviri Dergisi, Sayı 14, Kış 1991
Söyleşileri
Bilim-Kurgu Dili ve Çevirisi Üzerine
Bülent Somay, Müfit Özdeş, Levent Mollamustafaoğlu, Orhan Duru; Çev. Müge Gürsoy Sökmen; Metis Çeviri Dergisi, Sayı 14
Çağdaş Çeviri Evi ile Söyleşi
Müfit Özdeş; Haz. Emel Abora; Metis Çeviri Dergisi, Sayı 4