ingilizce metin okurken sıklıkla karşılaşılan bir durumdur. dilimizdeki sayıların okunuşunun çok daha kısa ve söylenebilir olması da bunun bir nedenidir. 100 türkçe'de yüz iken ingilizce'de one hundred ya da en iyi ihtimalle a hundred'dır. iki bin beş yüz yetmiş altı sayısını two thousand five hundred and seventy-six ingilizce bu şekilde söyleyebiliriz. gel de işin yoksa metin içindeki sayıyı ingilizce söyle.