ABD'nin Chicago kentinde yaşayan Yunanlı bir ailenin kızının ailesi ve etnik kökeni dışından bir amerikalı ile evlenmesini konu eden romantik komedi. bolca yunan öğesi ve kültürüne atıf barındırır. 5 milyon dolarlık bütçeye karşılık 370 milyon dolarlık hasılat yapmış ve yapımcılarının herhalde hayatları boyunca yapabilecekleri en karlı filmi yapmalarını sağlamıştır. "Bloodthirsty turks", "ugly turks" diye etrafta dolaşan bir babaanne bardır. bir de herşeye karışan bir teyze. ki bu iki karakter beni filmin asıl karakterlerinden daha çok güldürmüştür. babanın her kelimenin yunanca aslını bulmaya çalışması da ayrıca ilginçtir.
5 milyon dolarlık bütçeye karşılık 370 milyon dolarlık hasılat yapmış ve yapımcılarının herhalde hayatları boyunca yapabilecekleri en karlı filmi yapmalarını sağlamıştır. sanırım şimdiye kadar yapılan romantik komedilerde bu filmin hasılatına yaklaşabilen yok.
