1.
-
Bazı filmlerin türkçe dublajında karşımıza çıkan çeviridir.
3.
-
you are fuck cümlesini seni düzerim diye duymaktan sonra normal gelen hadise.
5.
-
Ana becerici diye çeviren sitelerde var. Anan güzel mi daha iyiymiş sanki.
6.
-
-anamı bu işe karıştırma. diye çevrilmesinden daha az komiktir.
7.
-
"you moron" kelimesini "amına koduğumun salağı" diye çeviren kişiyle akraba olan kişinin yaptığı şey.