almanca moskova
ayrıca rammstein'ın güzel bir parçası
**almanca sözleri**
Eta pesnya o samom prekrasnom gorode v mire - MOSKVA!)
Diese Stadt ist eine Dirne,
hat rote Flecken auf der Stirn'
Ihre Zähne sind aus Gold,
sie ist fett und doch so hold
Ihr Mund füllt ihr zu Tale,
wenn ich sie dafür bezahle
Sie zieht sich aus,
doch nur für Geld
Die Stadt die mich in Atem hält..
MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut)
Sie ist alt und trotzdem schön,
ich kann ihr nicht wiedersteh'n (Ne mogu Ustoyat')
Pudert sich die alte Haut,
hat sich die Brüste neu gebaut (po stroyu odna)
Sie macht mich geil,
ich leide Qualen
Sie tanzt für mich,
ich muss bezahlen (ya dolzhen platit')
Sie schläft mit mir,
doch nur für Geld
Ist doch die schönste Stadt der Welt...(Poyehali!)
MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut)
MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut)
(MOSKVA!)
(Poyehali!)
Raz dva tri
Ich sehe was, was du nicht siehst
(Kogda ty noch'yu krepko spish)
Ich sehe was, was du nicht siehst
(Kogda ty predo mnoy lezhish)
Ich sehe was, was du nicht siehst
(Kogda so mnoyu govorish)
Ich sehe was, das siehst du nie
Raz dva tri
Chorus:
MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut)
MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut)
MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut)
MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut - MOSKVA!)
**ingilizce sözleri**
This is a song about the best city in the world: moscow!
This city wears a dress,
it has red spots on its forehead.
Her teeth are gold.
She is fat and yet still takes.
Her mouth fills you with emptiness.
When she pays for you
she'll pull you out,
yet not for money;
the city stops my breath.
Moscow!
One, two, three
Moscow!
look, pioneers! There they go, songs to Lenin they sing
She is old but beautiful,
I can not stay here again.
I can't keep balance
She powders her old skin,
she has gotten new breasts.
It built again
She turns me on,
I grieve the torment.
She dances for me,
I must pay.
I must pay
She sleeps with me,
yet not for money,
its the greatest city in the world.
Moscow!
One, two, three
Moscow!
Look, pioneers, there they go, songs to Lenin they sing
I see it, what you don't see.
When you sleep deeply at night
I see it, what you don't see.
When you lie before me
I see it, what you don't see.
When you speak to me
I see it, and you never will.
moskova konserinde bu şarkıyı çalarlarken sahneye bir grup seksi dançı kız çıkmıştır. dansçılar lindemann ve arkadaşları tarafından şehrin hayat kadınları arasından seçilmiştir.
diese stadt ist eine dirne, yani
bu şehir bir fahişedir, sözleri ile başlayan
moskovayı çok yaşlı ama bir o kadar da güzel bir hayat kadını olarak tanıtan şarkı.
