M. F. Ahundov 19. yüzyıl Azerbaycan edebiyatının en önemli isimlerinden biridir. Azerbaycan’da modern edebiyatın kurucusu olarak kabul edilir. Türk-islam dünyasının ilk komedi yazarı olan Ahundov, Doğu’nun aydınlanması, ilerlemesi ve gerçek anlamda Batı’yı yakalaması konusunda çok önemli çalışmalar yapmıştır. O aynı zamanda islam dünyasının ilk alfabe reformcusudur.
Dipnot verelim: Sedat Adıgüzel; Mirza Fethali Ahundov'un Doğunun aydınlanması ve ilerlemesi yolundaki düşünceleri makalesi.