M. F. Ahundov 19. yüzyıl Azerbaycan edebiyatının en önemli isimlerinden biridir. Azerbaycan’da modern edebiyatın kurucusu olarak kabul edilir. Türk-islam dünyasının ilk komedi yazarı olan Ahundov, Doğu’nun aydınlanması, ilerlemesi ve gerçek anlamda Batı’yı yakalaması konusunda çok önemli çalışmalar yapmıştır. O aynı zamanda islam dünyasının ilk alfabe reformcusudur.
Dipnot verelim: Sedat Adıgüzel; Mirza Fethali Ahundov'un Doğunun aydınlanması ve ilerlemesi yolundaki düşünceleri makalesi.
Mirza Fetali Ahundov; 1812-1878 yılları arasında yaşamış Azerbaycan Türk'ü yazar, modern Azerbaycan edebiyatının kurucusudur. Mirza Fetali Ahundov'a Mirza Fethali Ahundzade de denilir. ''Doğu'nun Moliere'i'' lakaplı Mirza Fetali Ahundov, Azerbaycan'ın ilk ateist filozoflarından olup yazdığı eserlerde toplumsal çarpıklıkları ve dini hurafeleri sert bir şekilde eleştirmiştir. Fetali Ahundov, o dönemde Rusya imparatorluğu'na bağlı Azerbaycan'da harf devrimi yapılmasını öneren ve tiyatroyu yaygınlaştıran ilk kişidir. Mirza Fetali Ahundov'u saygıyla ve sevgiyle anıyoruz. (bkz: dünya'da araplar kadar güzel masal uyduran)
