Arif Damar:
68 yaşına geldiği halde kendine özgü bir şiir, bir ses yaratamamış şairlerin yanında bir Kaygalak şiirinden söz edebiliriz. Genç yaşlı, Metin, bütün şairlerimizden farklı bir yerde duruyor. "Kürt kökenli Cemal Süreya" gibi büyük bir şair niye olmasın?
ilhan Berk:
Kaygalak, şiirin tarihinin her şeyden önce dilin ve tekniğin tarihi olduğunu anlamıştır. Bazı şairler böyledir. Yıllarca içten içe dille, tarihle, teknikle yoğrulmuş doğarlar. ilk kitabıyla insanı şaşırtırlar. Kaygalak'ın şiirini ben de böyle şaşırarak öğrendim. (...) Yepyeni bir dil, yapı, deyiş.
her şey aşikâr. zaman kapattı yüzünü
yüzüyle. kanadığım müşkil bir ân'a dönüştü her şey.
konuştum dilimde eksilenle.hiç kimse âhını vermedi
bana. kendine döner oldu her şey, her şey
ayna ve yokluk. sürdüğüm izlerden kimseye
çıkamaz oldu kimse. yanıldım tuttuğum her sözde.
heder edip durdum, düştüğüm yollardan da döndüm.bana el
edip gidenlerin gözleriyle söyledikleriydim artık.
ölüm ve yaşam, ateş ve su kayboluş,
