Pablo Neruda ile postacı Mario'nun deniz kıyısındaki konuşmaları.
- Metafor ne demek sayın Neruda?
+ Bir şey söylerken, başka bir şeyi ima etmektir sevgili Mario.
- Nasıl yani, sayın Neruda?
"Neruda denizle ilgili bir şiir okur."
+ Bu şiirdeki deniz, hayatın metaforu olarak kullanılmıştır Mario, nasıl buldun şiiri?
- Çok güzeldi sayın Neruda, sanki içinde tekne salınıyordu.
+ Bak sen de metafor yaptın Mario!
- Ne zaman yaptım?
+ Şimdi...'tekne salınıyordu içinde dedin.
"Tekne bir metafor yani..."
- Evet
+ Deniz bir metafor, gökyüzü bir metafor, o zaman tüm dünya, başka bir şeyin metaforu sayın
"Neruda..."
+ Sevgili Mario bu sorunun cevabını denize girip biraz düşünmek istiyorum.
Denizden çıktığında Marioyu kendi kendine konuşur bulur:
"Metafor, Metafor.
Sözlükte çok sık kullanılan hededir aslında. Bir kavram ilk kullanımı ve anlamı dışında pek çok farklı anlam barındırır bazen, temelde sosyolojik bir olgudur, yaşam süreçleriyle farklı farklı çağrışımlar ve içerikler oluşur bir kavramda.
örneklendirildiğinde herkesin kavrayabildiği, ama kimsenin tam bir tanımını yapamadığı "şey"dir. metaforda insan zihninin işleyişine, yaradılışa, var oluşa dair sırlar vardır.
gerçeğin alternatif kavramlarla ifade edilmesidir.
metafor kullanmak akılda kalıcı konuşmaktır. metaforlar ne kadar akılda kalırsa, ne kadar duygulara hitap ederse o kadar motive edici olur. iyi bir metafor yüzlerce kelimeden daha değerlidir. metaforlarda ayrıntı da bu yüzden yoktur.
örnek: "çatma, kurban olayım çehreni ey nazlı hilâl!"
Anlatımın direkt yapılması yerine, dolaylı ve üstü kapalı şekilde verilmesi için kullanılan bir çeşit anlatım biçiminin öznesi olabilen, soyut kavramın somut tezahürüdür.
